Από τα Σπάτα στην Φλόριντα: Δείτε γιατί αντιδρούν οι φιλοζωικές οργανώσεις στην μεταφορά των δελφινιών: https://filikaki-blog.blogspot.com/2025/01/from-tank-to-tank.html
"Με τις οδηγίες του επιτελείου επιστημονικών και ιατρικών εμπειρογνωμόνων μας, το Clearwater Marine Aquarium δεσμεύτηκε να εμπλουτίσει τον κοινωνικό ιστό των δελφινιών, για το καλό των διασωθέντων τροφίμων του... Αυτά τα δελφίνια χρειάζονται ένα παντοτινό σπίτι, καθώς δεν μπορούν να επιβιώσουν χωρίς ανθρώπινη φροντίδα, για το υπόλοιπο της ζωής τους... Η πρωτοβουλία επιδιώκει να οδηγήσει στην δημιουργία μιας σωστής κοινωνικής ομάδας δελφινιών, προς όφελος της υγείας και της ευζωίας τους... Η προσήλωση του Clearwater Marine Aquarium στην διάσωση, αποκατάσταση, απελευθέρωση και επιστημονική έρευνα παραμένει σταθερή", έγραψαν οι εκπρόσωποι του ενυδρείου, στα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης. "
"Το Clearwater Marine Aquarium είναι και ένα από τα 30 πιστοποιημένα από την Α.Μ.Μ.P.A (Alliance of Marine Mammal Parks and Aquariums) θαλάσσια πάρκα και ενυδρεία των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, γνωστό για την προοδευτική προσέγγιση του στην ευημερία των ζώων, την αφοσίωση στην έρευνα και τη διατήρηση των ειδών", δηλώνει σε σχετική ανακοίνωση του (22/01/25) το Αττικό Ζωολογικό Πάρκο, και επισημαίνει ότι "δεν υπάρχει κανένα απολύτως θέμα ΠΩΛΗΣΗΣ των δελφινιών", εξηγώντας ότι ανάμεσα στα νόμιμα αδειοδοτημένα πάρκα, μέλη της ΕΑΖΑ (Ευρωπαϊκή Ένωση Ζωολογικών Πάρκων και Ενυδρείων), δεν γίνονται αγοραπωλησίες... "Συμμετέχουμε ενεργά στα προγράμματα αναπαραγωγής απειλουμένων ειδών της ΕΑΖΑ (EEPs και ESBs)", διευκρινίζει. "Επειδή, σε διάφορα δημοσιεύματα έγινε ονομαστική αναφορά στους Λειψούς, κρίνεται σκόπιμο να αναφερθεί, ότι αυτή την στιγμή δεν υπάρχει κάποιο αδειοδοτημένο καταφύγιο θαλάσσιων θηλαστικών στην περιοχή, ούτε σχετικές εγκαταστάσεις και εξειδικευμένο προσωπικό, αλλά μόνο διακηρυγμένη πρόθεση, να δημιουργηθεί ένα", προσθέτει [Βλ. megatv και ACTION 24].
Τα δελφίνια του Clearwater Marine Aquarium έχουν γεννηθεί ελεύθερα και προέρχονται από διάσωση, αλλά το ενυδρείο υποστηρίζει πως δεν είναι απελευθερώσιμα γιατί φέρουν αναπηρίες. Είναι η πρώτη φορά στα χρονικά της λειτουργίας του που το Clearwater Marine Aquarium προτίθεται να φιλοξενήσει δελφίνια προερχόμενα από άλλο δελφινάριο.
Από όλα τα παραπάνω, προκύπτουν κάποια ερωτήματα: 1) θα μπορέσει το ενυδρείο στην Φλόριντα (που τώρα φαίνεται ότι αναγκάζεται να κάνει και απολύσεις προσωπικού) να αναλάβει νέες διασώσεις, καλύπτοντας παράλληλα και τα έξοδα πέντε επιπλέον δελφινιών; 2) Αν και ένα κέντρο διάσωσης δεν αναπαράγει ζώα σε αιχμαλωσία, μήπως σκοπεύει τώρα το Clearwater Marine Aquarium να εντάξει τα δελφίνια του Αττικού Πάρκου σε κάποιο πρόγραμμα αναπαραγωγής, γι' αυτό και τα θέλει τόσο πολύ; 3) Πόσα δελφίνια έχει αυτή τη στιγμή το Αττικό Πάρκο στην δεξαμενή του; Αν η καταγραφή της ceta base ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα, που θα πάνε τα υπόλοιπα τέσσερα δελφίνια;
Σε δημοσίευμα της Animals 24-7 (από τις 12 Ιανουαρίου 2025) με τίτλο "Fly five dolphins from tanks in Greece to tanks in Florida? O’Barry says no", εκτίθεται η αντίθετη άποψη για την ταυτότητα του Clearwater Marine Aquarium, το οποίο παρουσιάζεται περισσότερο ως κερδοφόρος τουριστική ατραξιόν και λιγότερο ως καταφύγιο. Το δημοσίευμα εμπεριέχει μια σύντομη αναδρομή στην ιστορία του ενυδρείου, και στην ιστορία των δελφινιών που πέρασαν την ζωή τους εκεί, μεταξύ των οποίων η Winter, το διάσημο δελφίνι με την ακρωτηριασμένη ουρά που εμφανίστηκε σε δύο ταινίες του Hollywood, πριν πεθάνει από συστροφή εντέρου σε ηλικία 16 ετών. Το αντιγράφω από την ιστοσελίδα τους (προσθέτοντας hyperlinks και φωτογραφίες):
Clearwater Marine Aquarium seeks dolphins to rebuild population after five deaths. Two years after four of nine resident bottlenose dolphins died at the Clearwater Marine Aquarium within 16 months, the aquarium has applied for a federal permit to import up to five adult bottlenose dolphins from the Attica Zoological Park in Athens, Greece. The four dolphin deaths at the Clearwater Marine Aquarium followed the 2021 completion of the $80 million Ruth & J.O. Stone Dolphin Complex, tripling the aquarium dolphin habitat. Five dolphins inhabit the facility now.
"The application, submitted last month to National Oceanic & Atmospheric Administration Fisheries, is open to public comments up until February 3, 2025", Dolphin Project founder Ric O’Barry emailed to ANIMALS 24-7. "We urge everyone to immediately voice opposition to this transfer. Clearwater Marine Aquarium is not a dolphin sanctuary, other than in name. It’s a huge concrete building with concrete and glass holding tanks inside the belly of the facility, dominated by a souvenir store and restaurant. Flying the dolphins across the ocean is potentially dangerous for the dolphins, and upon their arrival in Clearwater, they will be placed in yet another concrete tank — a life sentence inside of a building", he said.
Ric O’Barry mentioned having already rehabilitated and released formerly captive dolphins successfully in Guatemala, Nicaragua, Colombia, Brazil, Haiti and Indonesia. “Dolphin Project, for several years, has campaigned and protested at the gates of the Attica Zoo against their use of captive dolphins,” O’Barry said. “In 2018 our team visited the facility to evaluate the dolphins’ living conditions. We found several dolphins confined in small tanks with no access to shade. Athens is scorching hot in the summertime. Even though Greece in 2012 implemented legislation that bans the use of animals in shows, the dolphins continued to perform several times a day. Later that year, the Greek Ministry of Environment and Energy imposed a fine of 44.360 euros on the Attica Zoo, for not adhering to the law that bans the use of animals in shows, and on March 13, 2020, the government revoked the dolphinarium’s license to operate".
"Litigation continued", reported Skye Wardle on the Animal Action Greece website, "until in October 2023 the owners of the Attica Zoological Park, based in the suburb of Spata outside Athens, were found guilty of conducting illegal shows involving dolphins, and were sentenced to eight months [in prison] with a three-year suspension for the illegal use of animals". A year and a half after that, appears to be offering the Attica Zoo––but not the dolphins––a way out.
“All the dolphins were born in captivity and range in age from 11 to 24,” reported Josh Rojas on January 7, 2025 for Bay News 9, the ABC affiliate serving Pinellas County, Florida. “The dolphins in Greece are from the United States, Cuba, Russia, and the Black Sea, according to the NOAA application. The tanks at the Clearwater Marine Aquarium can house up to 20 dolphins".
ANIMALS 24-7, having recently viewed the Ruth & J.O. Stone Dolphin Complex in person, views that as being somewhat like saying 20 sardines can be packed into a can that normally holds a dozen. Clearwater Marine Aquarium chief zoological officer James “Buddy” Powell told Rojas that “We need additional animals there with our current animals to provide the social makeup that you would typically see in a wild population. So that’s kind of driving this". Powell explained that the Clearwater Marine Aquarium would not be “buying” the Attica Zoo dolphins, but would be paying their relocation expenses. “We’re trying to do the right thing here in terms of providing these animals a forever home”, he insisted. "This potentially is a very positive situation. We want to provide the best care that we can. We’re a science-based research conservation base".
Well, once the Clearwater Marine Aquarium was that. Originally it was the water treatment plant for the city of Clearwater. Deemed obsolete, in 1978 it was donated to the Clearwater Marine Science Center for conversion into an aquarium. Exhibits including manatees, harbor seals, and loggerhead sea turtles in rehabilitation from injuries by boat propellers did not particularly excite the public. The Clearwater Marine Science Center, as such, financially struggled.
Over the next 20 years the Clearwater Marine Aquarium became by far the biggest tourism draw in Clearwater, and one of the biggest in the entire Tampa-St. Petersburg metropolitan area. The Clearwater Marine Aquarium attendance now averages about 750.000 people per year––half again more than the Tampa Bay Buccaneers of the National Football League. The resident dolphin population fluctuated from three to six, with only two more deaths: Panama, 40, who arrived shortly after the death of Sunset Sam and died in 2013, and Indy, 9, who arrived in 2005 and died in 2011.
The recent string of dolphin deaths at Clearwater Marine Aquarium began in November 2021 with Winter, a bottlenose found as a baby in 2005 near Cape Canaveral in a crab trap. Her injuries forced amputation of her tail.
The bottlenose dolphin PJ, 51, rescued from shallow water in Old Tampa Bay in 2018, was deemed non-releasable by the National Marine Fisheries Service due to hearing and vision loss, worn teeth, and arthritis. PJ died in October 2022 from “seizure-like behavior” and “a self-induced skull fracture,” Clearwater Marine Aquarium spokesperson Andrea Alava told media. A 37-year-old bottlenose dolphin named Hemingway, found in shallow waters off Fiesta Key in August 2020, deemed non releasable due to hearing loss, died from intestinal torsion in January 2023. Rex, a rough-toothed dolphin found stranded off of St. George Island in August 2020, was deemed non-releasable due to significant hearing loss. He died at age 8 in March 2023.
O’Barry reminded Rojas that while he has been working to free dolphins from captivity and to keep wild dolphins out of captivity since Earth Day 1970, for 10 years before that he was a diver and dolphin trainer at the Miami Seaquarium, including training the dolphins used in the Flipper television show, 1964-1967. “So I’ve seen both sides of it,” he said. O’Barry later starred in the 2009 Academy Award-winning film The Cove, an exposé of the dolphin slaughters at Taiji, Japan, conducted chiefly in connection with capturing dolphins for sale to aquariums.
Την αντίθεση τους στην μεταφορά των δελφινιών εκφράζουν επίσης και στην Ελλάδα** ορισμένα ΜΜΕ, πολλές ελληνικές περιβαλλοντικές και φιλοζωικές ομάδες και οργανώσεις, πρώτον γιατί δεν θεωρούν το συγκεκριμένο ενυδρείο αληθινό καταφύγιο, και δεύτερον γιατί μια τόσο μακρινή μεταφορά κρίνεται επικίνδυνη για τα δελφίνια.
"Η μεταφορά των δελφινιών στην άλλη άκρη του πλανήτη θα ήταν περιττή εάν οι ελληνικές αρχές και μία συγκεκριμένη ομάδα ανθρώπων δεν είχαν επιδοθεί σε 6,5 χρόνια στοχευμένης γραφειοκρατικής παρεμπόδισης και κωλυσιεργίας του υπό-δημιουργία Κέντρου Περίθαλψης Θαλάσσιων Ειδών...", καταγγέλει στην ανακοίνωση του το "Αρχιπέλαγος".
Πράγματι, η μεταφορά είναι μια διαδικασία πολύ επώδυνη για τα κητώδη, καθώς η ανατομία και η φυσιολογία τους έχουν προσαρμοστεί για ζωή και κίνηση μέσα στο νερό, και ο οργανισμός τους δεν μπορεί να λειτουργήσει υποστηρίζοντας το σωματικό τους βάρος. Όταν ένα δελφίνι αναγκάζεται να προσαράξει στη στεριά, η πίεση που ασκείται στα εσωτερικά του όργανα από το ίδιο του το σώμα προκαλεί καταπόνηση και δυσφορία, κάτι που συμβαίνει και κατά τη διάρκεια της μεταφοράς του. Ανάμεσα στις φυσιολογικές λειτουργίες που διαταράσσονται έξω από το νερό είναι και η θερμορύθμιση, γι' αυτό και πολλά δελφίνια πεθαίνουν κατά τη διάρκεια της μεταφοράς, εξ αιτίας της μη ισοσταθμιζόμενης υπερθέρμανσης του σώματός τους. Όταν τα ζώα φτάσουν στο τελικό τους προορισμό, όλο τους το σώμα υποφέρει από επίμονες και επώδυνες μυικές συσπάσεις (κράμπες). Ανίκανα να κινηθούν, πρέπει να κρατηθούν από ανθρώπινα χέρια στην επιφάνεια του νερού για να αποφύγουν τον πνιγμό, ενώ παράλληλα θα πρέπει να τονωθεί και η μυϊκή τους λειτουργία με κατάλληλο μασάζ.
Για τον ίδιο λόγο, η προσάραξη των αιχμαλώτων δελφινιών στις όχθες της δεξαμενής, προκειμένου να δώσουν στους επισκέπτες την ευκαιρία για ένα χάδι ή ένα φιλί, είναι μια εντελώς αφύσικη συμπεριφορά που εκδηλώνεται μόνο κατόπιν εντολής. Αν μείνουν σε μια τέτοια θέση για μεγαλύτερο από το προβλεπόμενο διάστημα, τα ζωτικά τους όργανα κινδυνεύουν να "σπάσουν". Τα αιχμάλωτα δελφίνια έχουν εκπαιδευτεί να αγνοούν τα φυσικά της ένστικτα. Στην φύση, τα κητώδη δεν εκβραζονται παρά μόνο όταν είναι τραυματισμένα, άρρωστα, αποπροσανατολισμένα, ή έτοιμα να πεθάνουν.
Ένα δελφίνι δεν μαθαίνει να φέρνει πίσω τη μπάλα ή να "ζωγραφίζει" επειδή είναι "έξυπνο", αλλά επειδή κάποιοι άνθρωποι φαντάστηκαν πως μπορούσαν να μετρήσουν την ευφυία του μετατρέποντας το σε ανθρωπόμορφη καρικατούρα. Αν κάποτε επιχειρήσαμε να υποβιβάσουμε τα άγρια ζώα σε κατοικίδια, γιατί νομίζαμε πως δεν είχαμε άλλον τρόπο να τα μελετήσουμε και να τα γνωρίσουμε, σήμερα αυτό δεν ισχύει, όσο κι' αν ο υποβιβασμός αρέσει στο ευρύ κοινό, άρα "πουλάει". Σήμερα ξέρουμε ότι, για τα κητώδη, η μετάβαση από την θάλασσα στην δεξαμενή είναι μια διαδικασία πάρα πολύ κακοποιητική, γι' αυτό και τα αιχμάλωτα δελφίνια δεν μπορούν να γίνουν "ambassadors", προκειμένου να συμφωνήσουν με την ρητορική των ζωολογικών πάρκων και ενυδρείων. Τα αιχμάλωτα δελφίνια δεν είναι πρεσβευτές, είναι θύματα της ανθρώπινης αλαζονείας που τους έχει προκαλέσει ανεπανόρθωτη βλάβη, και δεν μπορούν να αντιπροσωπεύσουν με κανέναν τρόπο τους άγριους συντρόφους τους που διασχίζουν τις θάλασσες και τους ωκεανούς. Εκείνο που μονάχα αντιπροσωπεύουν είναι μια φύση που έχει σακατευτεί και παραμορφωθεί.
Δυστυχώς, κάποιες αντιλήψεις για την αντιμετώπιση της άγριας ζωής έχουν μείνει πολλά χρόνια πίσω, και κάποιες από τις δυστυχίες που δημιουργήσαμε δεν είναι εύκολο να διορθωθούν. Η μετάβαση από την δεξαμενή στην θάλασσα είναι μια διαδικασία πάρα πολύ δυσκολη, εξαιρετικά δαπανηρή και συχνά ακατόρθωτη. Τα κητώδη που έχουν μείνει πολλά χρόνια στην αιχμαλωσία ή έχουν γεννηθεί μέσα σε αυτήν, δεν είναι (πλην ελαχίστων εξαιρέσεων) απελευθερώσιμα και έτσι, όταν κλείνει ένα δελφινάριο, τα δελφίνια μεταφέρονται σε κάποιο άλλο. Μέχρι να δημιουργηθούν και να λειτουργήσουν, σε διάφορες χώρες του κόσμου, αληθινά καταφύγια που θα μπορούν να προσφέρουν μια ελάχιστη "αποζημίωση" σε πρώην αιχμάλωτα κητώδη, χωρίς να παραπλανούν αυτούς που ενδιαφέρονται να τα γνωρίσουν πραγματικά, η εκμετάλλευση των ζώων θα εξακολουθεί να συνοδεύει την παραπληροφόρηση (και την εκμετάλλευση) των ανθρώπων.
Προκειμένου για ζώα της στεριάς, σε διάφορες χώρες του κόσμου υπάρχουν, εδώ και πολλά χρόνια, κέντρα περίθαλψης και αποκατάστασης, όπως καταφύγια για αρκούδες, πρωτεύοντα, ελέφαντες και μεγάλα αιλουροειδή. Η δημιουργία καταφυγίων για ζώα της θάλασσας είναι μια πολύ μεγάλη αναγκαιότητα, μια νέα προοπτική και ένα νέο όραμα για πολλούς, και μακάρι να γινόταν να διακριθεί η χώρα μας με μια τόσο σπουδαία πρωτοπορία.
Αν και η Ελλάδα είχε προηγηθεί (από το 2012) θεσμοθετώντας την απαγόρευση της χρησιμοποίηση ζώων σε θεάματα, η Γαλλία έκανε πρόσφατα ένα βήμα παραπέρα, απαγορεύοντας εντελώς την κατοχή κητωδών σε αιχμαλωσία από τις 31 Δεκεμβρίου 2026 και μετά. Μακάρι και οι χώρες που υπολείπονται να ακολουθήσουν. Μακάρι να κάνει ένα βήμα παραπέρα και η Ελλάδα, όπου αποδεικνύεται πως ένας Νόμος, ψηφισμένος πριν από 13 χρόνια, δεν κατάφερε να προστατέψει κανένα δελφίνι τελικά...
Παραπομπές:
*You can comment here: https://www.regulations.gov/commenton/NOAA-NMFS-2024-0140-0001 / Example comment you can use or edit, here: "I strongly oppose the application to transfer up to five bottlenose dolphins from Greece to Florida. Transporting these dolphins such a long distance poses significant risks to their health and well-being, including stress, dehydration, injury, and even death during transit. These dolphins have already endured lives of exploitation and deserve the opportunity to live out their remaining years in peace. A more compassionate and humane alternative exists relocating the dolphins to one of the planned dolphin retirement facilities in Greece, on the islands of Lipsi or Crete. These locations are less than 200 miles away and would provide a safe and natural environment for the dolphins to recover and thrive. Approving this transfer would only perpetuate the exploitation of these sentient and intelligent beings for public display. I urge NOAA Fisheries to deny this application and prioritise the welfare of these dolphins above commercial interests".- Αρχιπέλαγος [rosa, dnews, avgi]
- ANIMAL ACTION GREECE [Fb]
- ΠΦΠΟ: Fb, Fb Photo -- post
- EΡΤ Open
- ΑΥΓΗ
- ROSA
- newsbomb
- irafina
- My Dolphin Club: Fb1, Fb Photo1, Fb2, Fb Photo2
- greekreporter (Fb)
- neoskosmos.com
Σχετικοί σύνδεσμοι - πηγές:
- Photo1: "Buonjiorno"
- Photo 2 και 2α: screenshot από ceta base
- Photo3: Πότε θα λειτουργήσει επιτέλους το Καταφύγιο Θαλάσσιων Ειδών στους Λειψούς; [το οποίο, κατά την άποψη του διευθυντή του ΑΖΠ "δεν υπάρχει"!]
- Photo4: Ο Sunset, το πρώτο δελφίνι που, διασώθηκε από εκβρασμό στον Κόλπο Τάμπα το 1985, αλλά δεν απελευθερώθηκε ποτέ, εκβράζεται ξανά κατόπιν εντολής.
- Photo5 [Winter story]: Η Winter το δελφίνι με την ακρωτηριασμένη ουρά, προσπαθεί να κρυφτεί από τα φώτα, τον κόσμο και τις φωνές.
- Photo6
- Photo7
- Photo8: το Clearwater Marine Aquarium
- Photo9 at wiki/Sunset_Sam: Ο Sunset, το δελφίνι που εκπαιδεύτηκε να ζωγραφίζει με πινέλα και μπογιές στο Clearwater Aquarium
Video: Ο Ric O'Barry, στα ογδονταπέντε του, παλεύει ακόμα να "αποζημιώσει" τα δελφίνια, για ένα λάθος που έγινε πριν τα τριάντα του.
Δείτε επίσης:
- Ποιος θυμάται την Veera το δελφίνι;
- Δελφίνια: Προστασία ή εκμετάλλευση; (αναγνωρίζοντας παραπλανητικές πινακίδες) / SANCTUARY OR MARINE PARK?
- Πότε θα λειτουργήσει επιτέλους το Καταφύγιο Θαλάσσιων Ειδών στους Λειψούς;
- Καταφύγια για πρώην αιχμάλωτα δελφίνια: το όνειρο που γίνεται πραγματικότητα
- Pioneering Dolphin Sanctuary in Greece Remains in Limbo at greekreporter /reposted at filikaki
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου